Eberhard Spaeth – stock adobe com
Sterzing liegt im Wipptal, dem südlichen Abschnitt der alten Brennerroute, und zählt zu den besterhaltenen Städtchen Südtirols. Die Altstadt mit ihren Laubengängen, farbigen Fassaden und dem Zwölferturm als Wahrzeichen lässt sich vollständig zu Fuß erkunden. Kurze Wege prägen den Aufenthalt: Geschäfte, Cafés, Gasthäuser und Museen liegen wenige Gehminuten voneinander entfernt.
Rund um die Stadt öffnen sich Wanderwege, Radrouten und Skigebiete. Wer Kultur und Bewegung verbinden möchte, findet in Sterzing einen Ausgangspunkt, der ohne Auto auskommt, da der Bahnhof an der Brennerlinie liegt und Busse in die umliegenden Täler fahren.
Welche Unterkunft liegt direkt in der historischen Altstadt von Sterzing?
Wer mitten in der historischen Altstadt übernachten möchte, findet mit dem Hotel Schwarzer Adler am Stadtplatz 1 eine besonders zentral gelegene Unterkunft. Das Haus befindet sich unmittelbar neben dem Zwölferturm, sodass Geschäfte, Restaurants und Sehenswürdigkeiten der Altstadt direkt vor der Tür liegen.
Der Schwarze Adler verbindet die historische Bausubstanz des Gebäudes mit einem modernen Wohnkonzept. Statt klassischer Hotelzimmer stehen unterschiedlich große Studios zur Verfügung, die mit Küche und Wohnbereich auch für einen längeren Aufenthalt geeignet sind. Je nach Kategorie gibt es zusätzliche Ausstattungsmerkmale wie einen Balkon oder eine eigene Sauna.
Auch ohne Auto ist die Lage praktisch: Vom Bahnhof sind es zu Fuß etwa 10 bis 15 Minuten bis zum Stadtplatz. Gleichzeitig lässt sich von hier aus nicht nur die Altstadt erkunden, sondern auch die Umgebung mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen.
Ein Haus mit Geschichte seit dem 16. Jahrhundert
Die Wurzeln des Schwarzen Adlers reichen in die Jahre zwischen 1524 und 1540 zurück, als zwei benachbarte Häuser zu einem Gasthaus mit Gästezimmern vereint wurden. Für das Jahr 1534 ist der Aufenthalt des Arztes und Naturforschers Paracelsus überliefert, 1553 erhielt das Haus das Schankrecht.
Im Jahr 1936 wurde ein ehemaliger Speckkeller zur Stube umgebaut, geschmückt mit einem Fresko des Bozner Malers Albert Stolz. Nach der Schließung im Jahr 2009 wurde das denkmalwürdige Gebäude zwischen 2020 und 2024 von Unternehmern aus der Region gemeinsam mit der Familie Mühlstieger restauriert. Am 22. November 2024 öffnete das Hotel nach 15 Jahren wieder seine Türen.
Entspannen zwischen Altstadt und Bergwelt
Nach einem Rundgang durch die Altstadt ist der Weg ins Grüne in Sterzing nicht weit. Die Stadt liegt eingebettet in die Bergwelt des Wipptals, sodass sich Stadtbummel und Naturerlebnis gut an einem Tag miteinander verbinden lassen. Statt langer Anfahrten reicht oft schon ein kurzer Spaziergang, um vom historischen Zentrum in ruhigere Bereiche am Stadtrand zu gelangen.
Eine weitere Möglichkeit für eine Auszeit bietet das Erlebnisbad Balneum mit Hallen- und Freibad sowie Saunalandschaft. Gerade bei wechselhaftem Wetter oder nach einem aktiven Tag in den Bergen ist es eine Alternative zu Wanderung und Stadtbesichtigung. Wer lieber draußen bleibt, findet entlang des Eisacks und auf den Wegen rund um Sterzing Möglichkeiten für entspannte Spaziergänge.
Wo lässt sich in Sterzing gut essen?
Kulinarisch treffen in Sterzing Südtiroler Tradition und italienische Einflüsse aufeinander. In der Altstadt liegen zahlreiche Gasthäuser, Restaurants und Cafés nah beieinander, sodass sich eine Einkehr unkompliziert mit dem Stadtbummel verbinden lässt. Auf den Speisekarten finden sich typische Südtiroler Gerichte ebenso wie Pizza, Pasta und mediterrane Küche.
Auch für eine kurze Pause lohnt sich ein Blick in die Gassen rund um den Stadtplatz. Cafés und Konditoreien bieten sich für einen Espresso oder etwas Süßes am Nachmittag an. Wer regionale Produkte mit nach Hause nehmen möchte, findet in der Innenstadt außerdem kleinere Geschäfte und Feinkostläden. Dadurch bleibt man auch zum Essen nicht auf das Auto angewiesen.
Aktiv unterwegs rund um Sterzing
Die Lage im Wipptal macht Sterzing zu einem Ausgangspunkt für Unternehmungen zu jeder Jahreszeit. Direkt bei der Stadt liegt der Rosskopf, der sich vom Zentrum aus bequem erreichen lässt. Im Sommer führen dort Wanderwege und Mountainbike-Strecken durch die Berglandschaft, während sich das Gebiet im Winter in ein Skigebiet verwandelt.
Darüber hinaus lassen sich von Sterzing weitere Ziele im Wipptal mit Bus und Bahn erreichen. Das ist besonders praktisch für Reisende, die während ihres Aufenthalts auf das Auto verzichten möchten. Wanderungen können so beispielsweise an einem anderen Ort enden als sie begonnen haben, ohne dass anschließend der Rückweg zum geparkten Fahrzeug organisiert werden muss.

